По данным ресурса, повторная экранизация произведения Клайва Баркера будет доверена режиссерам Тодду Фармеру и Патрику Люссье. Вместе Люссье и Фармер уже работали над такими картинами как "Мой кровавый Валентин 3D", а сейчас снимают "Сумасшедшую езду" с Николасом Кейджем в главной роли.

Сюжет "Восставших из ада" строится вокруг таинственной головоломки, созданной французским мастером игрушек Филиппом Лемаршаном в 1784 году по эскизам аристократа Дюка де Лиля, практиковавшего черную магию. Собравший игрушку человек открывает схизму - ворота, позволяющие проникать сенобитам из своего измерения в наше.

Самый известный представитель Хирургов с той стороны (одно из названий сенобитов) - Пинхед (Pinhead), известный также как Темный принц боли, ангел страданий, темный священник Ада и владыка проклятых Левиафана. При жизни Пинхед был капитаном британских войск Эллиотом Спенсером, участвовавшим в Первой мировой войне. Отличительной особенностью Темного принца боли является лысая голова, расчерченная линиями, в каждое пересечение которых вбит гвоздь.

Некоторое время назад появлялись сообщения о том, что Dimention Films будет пытаться получить для римейка "Восставших из ада" рейтинг PG-13 (некоторый контент фильма может не подходить детям до 13 лет). В свою очередь фильмы ужасов обычно получают рейтинги R (дети до 17 лет допускаются только в сопровождении родителей) и NC-17 (дети до 17 на фильм вообще не допускаются). По данным Shock Till You Drop, никаких разговоров о получении такого "детского" рейтинга в Dimention Films не идет.